"The old man and the sea"

La breve novela del premio nóbel Ernest Hemingway, "El viejo y el mar", es brillante. En poco más de cien páginas describe la lucha del ser humano en la vida. Hemingway enfoca este tema a través del personaje del viejo pescador y su lucha contra la naturaleza (representado en el gran pescado que caza, y los tiburones que devoran a este). En la historia del autor norteamericano, el ser humano está condenado a luchar aun cuando al final sea destruído (no es casual aquella frase de que "un hombre puede ser destruído, pero no vencido). Así, en esta hermosa novela, de bella y simple prosa, el viejo lucha con toda su alma para, al final, ser "destruído" por el destino o por la naturaleza. Sin embargo, el viejo nunca se da por vencido aunque acepta su derrota. Llama la atención, además, la relación del viejo pescador con sus rivales; ellos son sus rivales pero a la vez sus hermanos y, por eso, les habla.

Luego de leer esta novela, uno se da cuenta por qué Ernest Hemingway ganó el premio Nobel en 1954. En resumen: altamente recomendable; más aún, si se lee en su idioma original. La frase que se me ha quedado grabada es aquella donde se describe al viejo: "Everything about him was old except his eyes and they were the same color as the sea and were cheerful and undefeated" ("Todo en él era viejo, excepto sus ojos; y estos eran del mismo color del mar, y eran amables y sin rastro de derrota")